| Datum | Mittagessen | Nachtisch |
|---|
| 02.11.2026 | Käsespätzle (Gl,Mi) Röstzwiebeln (Gl) Rahmmöhren (Mi) | Fruchtjoghurt(Mi) |
| 03.11.2026 | Putenbruststreifen mit Kartoffelpüree(Mi) und Gurkenscheiben | Obst |
| 04.11.2026 | Möhrencremesuppe(Mi) mit Fleischklößchen und Baguette(Hefe,Gl) | Pudding(Mi) |
| 05.11.2026 | Rührei(Ei,Mi) mit Rahmspinat(Mi) und Kartoffeln | Götterspeise Vanillesauce(Mi) |
| 06.11.2026 | Backfisch(Fl,Gl,Ei, mit Gemüsereis und Tomatensauce | Lebkuchen(Gl) |
| 09.11.2026 | Kartoffeln mit Rahmwirsing(Mi) und Geflügelwiener(Rauch,1,3,5,7) | Quarkbüfett(Mi,Gl) |
| 10.11.2026 | Frikadellen(Gl,Ei,Mk,Sf) mit Rahmsauce(Mi) Erbsen-Steckrübengemüse und Spirellinudeln(Gl) | Pudding(Mi) |
| 11.11.2026 | Hühnersuppe(Se,Mi) mit kleinen Nudeln(Gl) | Rote Grütze mit Vanillesauce- Mi- |
| 12.11.2026 | Kartoffelpuffer(Gl,Ei) mit Apfelmus(5) Zimt Zucker | Rohkost |
| 13.11.2026 | Schollenfilet paniert(Fi,Gl) mit Petersiliensauce(Mi) Kartoffeln | Gurkensalat(Sc) |
| 16.11.2026 | Nudelauflauf mit mediterranem Gemüse(Gl,Mi) und Hirtenkäse | Bananen-Schoko Quark(Mi) |
| 17.11.2026 | Geflügelbratwurst(Se,Mi) mit Buttergemüse(Mi) Rahmsauce(Mi) und Kartoffeln | Obst |
| 18.11.2026 | Herbstgemüsecremesuppe(Mi) mit Baguette(Hefe,Gl) | Pudding(Mi) |
| 19.11.2026 | Chili sin Carne mit Reis | Fruchtjoghurt(Mi) |
| 20.11.2026 | Fischfrikadelle(Fi,Gl) mit Erbsen-Möhren a la creme(Mi) und Kartoffelpüree(Mi) | Blaubeerquark(Mi) |
| 23.11.2026 | Rübenmaleur mit Kartoffeln | Götterspeise mit Vanillesauce(Mi) |
| 24.11.2026 | Geschnetzeltes(Mi) mit Kartoffelrösti( und Broccoli | Pudding(Mi) |
| 25.11.2026 | Lauch-Käsesuppe(Mi) mit Hackfleisch und Baguette(Hefe,Gl) | Quarkbüfett(Mi,Gl) |
| 26.11.2026 | kleine Kartoffeln mit buntem Kräuterquark(Mi) und Gemüseschnitzel(Gl,Ei,Sf,Se) | Spekulatiuscreme(Mi,Gl,Ei,7) |
| 27.11.2026 | Fischfilet Bordelaise(Fi,Gl,Mi) mit Tomatensauce(Mi) und Spirellinudeln(Gl) | Apfelspalten |
| 30.11.2026 | Süße Milchnudeln(Gl,Mi) und Rohkost | Maracujajoghurt(Mi) |
| Datum | Mittagessen | Nachtisch |
|---|
| 01.12.2026 | Hackbraten mit Rahmkohlrabi und Kartoffeln | Schokoladenpudding(Mi) |
| 02.12.2026 | Rübencremesuppe mit Baguette(Hefe,Gl) | Fruchtjoghurt(Mi) |
| 03.12.2026 | Bratkartoffeln mit Rührei und Rahmsauce | Banane |
| 04.12.2026 | Fischragout in Bechamelsauce mit Gemüsereis | Lebkuchen(Gl) |
| 07.12.2026 | Spirellinudeln mit Gemüsebolognese | Quarkbüfett(Mi,Gl) |
| 08.12.2026 | Hähnchen Nuggets mit Rahmsauce Möhren und Rosenkohl dazu Kartoffelpüree | Götterspeise Vanillesauce(Mi) |
| 09.12.2026 | Pancakes(Gl,Mi,Ei) mit Apfelmus(5) | Rohkost |
| 10.12.2026 | Erbsen und Möhren a la creme mit Kartoffeln | Vanillepudding(Mi) |
| 11.12.2026 | Fischstäbchen mit Tomatensauce Reis und Buttermais | Fruchtjoghurt(Mi) |
| 14.12.2026 | Hackfleischlasagne(Gl,Mi) Möhrensalat | Mandarine |
| 15.12.2026 | Schnitzel mit Rahmsauce und Bratkartoffeln | Rohkost |
| 16.12.2026 | Kartoffelsuppe mit Würstchenscheiben | Rote Grütze mit Vanillesauce |
| 17.12.2026 | Spaghetti Schinken Sahnesauce | Gurkenscheiben |
| 18.12.2026 | Milchreis(Mi) mit Kirschen Möhrensticks | Muffin |
| 21.12.2026 | Macharoni-Möhrenauflauf mit Hackbällchen | Quarkbüfett(Mi,Gl) |
| 22.12.2026 | Putenbraten mit Rahmsauce und Kartoffelrösti | Rohkost |
| 23.12.2026 | Hot Dog mit Gurke und Röstzwiebel Ketchup | Kekse |
Zusatzstoffe: 1) Nitritpökelsalz, 2) Farbstoff, 3) Konservierungsstoff, 4) geschwefelt, 5) Antioxidationsmittel, 6) Süßungsmittel, 7) Geschmacksverstärker, 8) geschwärzt, 9) Phosphat, Salzkartoffeln und Kartoffelzubereitungen = Natriumsulfat Allergene: Se) Sellerie/-erzeugnisse, Fi) Fisch/-erzeugnisse, Ei) Ei/-erzeugnisse, Er) Erdnüsse/-erzeugnisse, Gl) Glutenhaltiges Getreide/-erzeugnisse, Mi) Milch/-erzeugnisse einschließlich Laktose, Kr) Krebstiere/-erzeugnisse, Sc) Schwefeldioxid/Sulfate, Lu) Lupine/-erzeugnisse, Nü) Schalenfrüchte (Nüsse)/-erzeugnisse, Ss) Sesam/-erzeugnisse, Sj) Soja/-erzeugnisse, We) Weichtiere/-erzeugnisse, Sf) Senf/-erzeugnisse.
Die 14 wichtigsten Stoffe oder Erzeugnisse, die Allergien oder Lebensmittelunverträglichkeiten auslösen, sind in dieser Legende aufgelistet. Die Nennung erfolgt, wenn die Stoffe aus den verwendeten Erzeugnissen hervorgehen, laut Hersteller. Spuren von Allergenen und Zusatzstoffen sind nicht aufgelistet. Eine Kreuzkontamination in den zubereiteten Speisen mit Allergenen und Zusatzstoffen kann technisch bedingt nicht ausgeschlossen werden.